67. Tidak Bisa Sebelum (てからでないと)
Gunakan てからでないと untuk menyatakan bahwa sesuatu tidak dapat dilakukan sebelum tindakan atau keadaan tertentu terpenuhi.
てからでないと menunjukkan syarat yang harus terpenuhi lebih dahulu.
Aturan inti
Bentuk て pada kata kerja diikuti からでないと, lalu kalimat utama biasanya berbentuk negatif atau menyatakan ketidakmungkinan. Pola ini berarti sesuatu baru dapat terjadi setelah tindakan pertama selesai. Bentuk てからでなければ memiliki arti sama dan bernuansa sedikit lebih formal.
Bentuk dan Contoh
Rumus
+
からでないと+(hasil negatif)+
からでなければ+(hasil negatif)Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
てから berarti "setelah" dan hanya menunjukkan urutan. てからでないと menambahkan makna bahwa langkah berikutnya mustahil atau tidak diizinkan sebelum syarat pertama terpenuhi.