91. Memilih / Memutuskan (にする)
Gunakan にする setelah pilihan untuk menyatakan keputusan atau pilihan yang diambil.
Pola ini sangat umum saat memilih makanan, minuman, barang, atau keputusan sederhana.
Aturan inti
Gunakan にする setelah pilihan yang dipilih untuk menyatakan "memilih" atau "memutuskan". Dalam percakapan sehari-hari, pola ini sering dipakai saat memesan atau menentukan sesuatu dari beberapa opsi.
Bentuk dan Contoh
Rumus
にするLatihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
Di pelajaran lain, にする juga bisa berarti "menjadikan sesuatu menjadi ..." tergantung polanya. Di sini fokusnya adalah arti memilih atau memutuskan dari beberapa pilihan.
Pertanyaan yang cocok untuk pola ini adalah 何にしますか (mau pilih apa?) atau どれにしますか (mau yang mana?), yang sering terdengar di restoran dan toko. Jawabannya langsung 〜にします.
Pilihan ditandai に, bukan を: コーヒーにします berarti memilih kopi. Pola ini juga bisa dipakai untuk memilih waktu, misalnya 会議は明日にしましょう (mari kita pilih besok untuk rapat).
Bandingkan dengan ことにする yang memutuskan sebuah tindakan, misalnya 行くことにする. にする memilih satu benda atau waktu dari beberapa pilihan.