93. Yang Paling di Antara (のなかで～がいちばん)
Gunakan の中で～がいちばん untuk menyatakan sesuatu yang paling menonjol di antara suatu kelompok.
Apabila kamu membandingkan setidaknya 3 buah hal (atau sebuah kategori besar) dan ingin menyatakan siapa yang memegang gelar "Paling / Ter—", kamu dapat menggunakan partikel の中で (no naka de) digabungkan dengan いちばん (ichiban).
Aturan inti
- 〜の中で (no naka de) berarti "di dalam / di antara (kumpulan tersebut)".
- いちばん (ichiban) secara harfiah artinya "nomor satu", tapi digunakan sebagai kata keterangan penegas yang artinya "Paling".
Bentuk dan Contoh
Rumus
(Kategori)+
の中で+(Objek)+がいちばん++ですLatihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
- Pengecualian: Terkadang orang Jepang mengganti partikel awalan kategori dari の中で (no naka de) menjadi で (de) saja (Misalnya: 家族で, 1年で) untuk pengucapan yang lebih kasual, tapi secara level pemula (N5), penggunaan の中で dianjurkan karena tata bahasanya paling tidak ambigu (jelas artinya).