94. Lebih ~ daripada ~ (より～のほうが)
Gunakan より～の方が untuk membandingkan dua hal dengan makna "lebih ... daripada ...".
Apabila kamu ingin membandingkan dua buah hal secara langsung, semisal "A lebih baik daripada B", kamu dapat menggunakan partikel より (yori). Partikel ini selalu menempel di belakang kata/benda pembanding.
Aturan inti
- Gunakan susunan: Subjek + は (wa) + Benda Pembanding + より (yori) + Kata Sifat + です (desu).
- Kata より (yori) secara harfiah artinya "dibandingkan dengan" atau "daripada".
- Pola ini bisa dipakai untuk Kata Sifat I maupun Kata Sifat Na.
Bentuk dan Contoh
Rumus
(Benda A)+
は+(benda B)+より++です(Benda B)+
より+(benda A)+のほうが++ですLatihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
- Pola のほうが: Selain
A は B より ..., kamu bisa menaruh pembanding di depan denganB より A のほうが .... Contoh:バスより電車のほうが便利です(Kereta lebih praktis daripada bus). Yang diberiのほうがadalah benda yang lebih unggul. - Nuansa Trik: Posisi は (wa) dan より (yori) sangat menentukan makna. Yang di depan は (wa) adalah tokoh utamanya. Jangan sampai tertukar posisinya! "A wa B yori" artinya "A (lebih...) daripada B".