50. Dua Gerakan Berlawanan Bergantian (つ〜つ)
Gunakan ～つ～つ untuk menyatakan dua gerakan yang berlawanan atau saling berbalas dan terjadi berulang secara bergantian.
Pola ～つ～つ dipakai untuk menggambarkan dua gerakan yang berlawanan atau saling berbalas dan terjadi berulang secara bergantian, seperti maju dan mundur atau timbul dan tenggelam.
Aturan inti
Ambil bentuk ます tanpa ます dari kata kerja pertama, tambahkan つ, lalu lakukan hal yang sama pada kata kerja kedua yang berlawanan. Kata kerja kedua bisa berupa kata kerja yang artinya berlawanan, seperti 行く dan 戻る, atau bentuk pasif dari kata kerja yang sama, seperti 押す dan 押される. Di akhir, pola ini biasanya disambung dengan する atau の dan kata benda. Pola ini bersifat sastra dan hanya dipakai dalam pasangan kata tertentu yang sudah lazim.
Bentuk dan Contoh
Rumus
つ+(B berlawanan)+つ+するつ+(Bentuk pasif kata kerja A tanpa ます)+つ+の+Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
Pola ini tidak bisa dibuat bebas dari sembarang kata kerja. Yang lazim dipakai hanyalah pasangan tetap, seperti 行きつ戻りつ, 抜きつ抜かれつ, 押しつ押されつ, 浮きつ沈みつ, 持ちつ持たれつ, dan 差しつ差されつ. Sebaiknya hafalkan pasangan ini sebagai satu ungkapan.