118. Menanggapi atau Memenuhi (に応えて)
Gunakan に応えて untuk menyatakan tindakan yang dilakukan untuk menanggapi atau memenuhi harapan, permintaan, atau dukungan orang lain.
に応えて dipakai ketika seseorang bertindak agar harapan, permintaan, atau dukungan dari pihak lain terpenuhi.
Aturan inti
Tambahkan に応えて setelah kata benda yang berarti harapan, permintaan, tuntutan, atau dukungan, misalnya 期待, 要望, 要求, 声援, dan ニーズ. Bagian setelahnya menyebutkan tindakan sebagai balasan atas hal itu. Kata kerja dasarnya adalah 応える (こたえる). Bentuk lain yang sering muncul adalah に応える dan に応えた, misalnya dalam 期待に応えた結果. Pola ini bersifat agak formal dan sering dipakai dalam berita, pidato, dan bahasa tulis.
Bentuk dan Contoh
Rumus
に応えて+(tindakan)Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
応える (こたえる) berbeda dari 答える (こたえる) yang berarti menjawab pertanyaan. に応えて juga berbeda dari に応じて (おうじて) yang berarti "sesuai dengan". に応えて menekankan bahwa pihak lain memiliki harapan atau permintaan, lalu pembicara atau subjek memenuhinya.