145. Ngomong-ngomong (そういえば)
Gunakan そういえば untuk mengangkat hal yang teringat karena pembicaraan atau kejadian yang baru saja terjadi.
そういえば dipakai di awal kalimat untuk mengatakan hal yang tiba-tiba teringat karena pembicaraan atau keadaan saat itu.
Aturan inti
Letakkan そういえば di awal kalimat, lalu tambahkan tanda koma. Bagian setelahnya berisi hal yang teringat, pertanyaan, atau pengamatan yang berkaitan dengan hal yang baru dibicarakan atau dialami. Artinya "ngomong-ngomong", "bicara soal itu", atau "kalau dipikir-pikir". Bentuk そう言えば juga dipakai dengan makna yang sama.
Bentuk dan Contoh
Rumus
そういえば+(tentang hal yang teringat)Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
そういえば dipakai terutama dalam percakapan. Pola ini berbeda dari ところで yang mengganti topik tanpa perlu ada pemicu. そういえば selalu berkaitan dengan hal yang baru dibicarakan, dilihat, atau dialami.