141. Melakukan - Sonkeigo (なさる)
Gunakan なさる sebagai bentuk sangat sopan (sonkeigo) dari suru (melakukan). Digunakan untuk menyebutkan aksi dari orang yang sangat dihormati.
Sama dengan materi bahasa hormat (sonkeigo) sebelumnya, kali ini khusus menyoroti kata kerja する (melakukan). Kata kerja spesial penanda kesopanan untuk する adalah なさる (nasaru).
Aturan inti
なさるberarti "melakukan" bagi orang yang kamu hormati (misalnya bos, pelanggan, atau guru).- Bentuk sopan (
〜ます) dariなさるadalahなさいますbukanなさります. Perhatikan baik-baik! - Terus diingat, HANYA gunakan untuk aksi pihak lawan, bukan dirimu sendiri.
Bentuk dan Contoh
Rumus
なさるLatihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Catatan
なさる termasuk kata kerja khusus: bentuk ます menjadi なさいます, dan bentuk perintahnya なさい yang dibahas di 〜なさい. なさる sering dipakai dengan kata benda する, misalnya ご心配なさらないでください (mohon jangan khawatir).
何になさいますか adalah ungkapan umum di restoran dan toko, artinya "Anda mau pilih yang mana?". Bentuk yang lebih ringan untuk menghormati adalah される, misalnya 先生が説明される, tetapi なさる terdengar lebih sopan.