76. Keadaan / Hasil yang Masih Berlaku (～ている)
Gunakan ～ている untuk menyatakan keadaan yang masih berlangsung atau hasil yang masih berlaku.
Bentuk 〜ています tidak selalu berarti "sedang melakukan". Pada beberapa kata kerja, bentuk ini menyatakan hasil dari perubahan yang sudah terjadi dan masih berlaku sekarang.
Misalnya, 結婚します berarti "akan menikah" atau "menikah" sebagai tindakan. Jika statusnya sudah menikah sekarang, gunakan 結婚しています.
Aturan inti
- Pakai kata kerja bentuk
て+います. - Maknanya adalah keadaan sekarang atau hasil yang masih berlaku.
- Pola ini sering muncul dengan kata kerja seperti
住む,知る,結婚する,開く,閉まる,着る, danかぶる. - Untuk kebiasaan atau rutinitas, lihat pola
〜ているsebagai rutinitas.
Bentuk dan Contoh
Rumus
+
いますLatihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
- Untuk mengatakan "tidak tahu", bentuk umum dan aman adalah 知りません (shirimasen), bukan 知っていません.
- Bedakan dari
〜ていますuntuk aksi sedang berlangsung, seperti今、食べています(sedang makan sekarang).
Bandingkan dengan 〜てある. ドアが開いている hanya menggambarkan keadaan pintu, yang bisa terjadi dengan sendirinya. ドアが開けてある menyiratkan ada orang yang sengaja membukanya, dan keadaan itu dibiarkan demi suatu tujuan.